Le PNCEPN existe et fonctionne grâce à la collaboration de l’Université des Premières nations du Canada, de l’Assemblée des Premières nations et de Santé Canada.

Université des Premières nations du Canada

L’Université des Premières nations du Canada a pour mission d’améliorer la qualité de vie des Premières nations ainsi que d’aider à perpétuer, protéger et interpréter leur histoire, leur culture et leur patrimoine artistique et à préserver leurs langues. Cet établissement d’enseignement postsecondaire dirigé par les Premières nations offre divers programmes universitaires à des étudiants membres des Premières nations ou non, sélectionnés parmi des candidats provinciaux, nationaux et étrangers.

Santé Canada

Santé Canada assure le financement du PNCEPN et fournit des services d’évaluation et de nature technique durant l’exécution des projets. Ces services comprennent l’élaboration des accords de contribution, l’entreposage des données des projets, le suivi du Programme et des projets, l’amélioration du Programme, la vérification de la qualité scientifique des projets ainsi que divers services de communication.
 

Assemblée des Premières nations

Le rôle premier de l’APN dans le contexte du PNCEPN consiste à orienter son évolution dans l’optique des Premières nations sur les plans culturel et politique. L’Assemblée agit comme porte-parole du Programme, conformément à son mandat d’organisme de défense des droits des Premières nations et d’autonomisation de ces communautés.

Gestion du programme

Le PNCEPN est administré par l’Université des Premières nations du Canada même, en consultation avec Santé Canada. Il suit un cycle annuel, comportant trois étapes fondamentales – l’appel de propositions (juillet), l’évaluation des propositions reçues (novembre) et la sélection des projets (janvier) – qui aboutissent au financement des projets retenus pour un an.

Un Comité directeur national assure la supervision du Programme.

Comité directeur national

Le Comité directeur du PNCEPN aide, par ses conseils et ses directives, à établir l’orientation stratégique du Programme. Cet encadrement garantit que le Programme reste centré sur l’exécution de recherches communautaires en hygiène du milieu qui sont utiles aux Premières nations. L’objet de la recherche subventionnée est de cerner les effets des contaminants de l’environnement sur la santé et le bien-être des communautés des Premières nations au Canada, de permettre de les comprendre et, dans la mesure du possible, de les réduire.

Le Comité directeur examine et ratifie l’orientation, les politiques et les modalités de fonctionnement du PNCEPN. Il a pour tâche de veiller à ce que le Programme demeure axé sur la communauté et se réalise sous l’impulsion, avec le concours et au profit des Premières nations.

Le Comité réunit des représentants des principaux partenaires du PNCEPN – Santé Canada, l’Université des Premières nations du Canada et l’Assemblée des Premières nations – et est structuré de manière à ce que les Premières nations conservent la gouverne du Programme. Chacun des organismes partenaires y a deux représentants, auxquels s’ajoutent deux Aînés (une femme et un homme) et deux représentants des jeunes (une femme et un homme) désignés par l’Université des Premières nations.

Aînés membres du Comité directeur

Le rôle des Aînés siégeant au Comité directeur du PNCEPN consiste à :

• observer le processus de sélection;
• faire bénéficier le Comité de leur savoir et de leur sagesse, en le conseillant et le guidant;
• aider à faire le consensus, donner le « ton » aux réunions;
• agir comme coordonnateurs en cas de conflit d’intérêts au sein du Comité de sélection du PNCEPN;
• encourager un dialogue positif et productif parmi tous les participants.

	L’Aînée Betty McKenna L’Aînée Betty McKenna est membre de la Bande Shoal River de la Nation aninishnabée. Elle a une connaissance approfondie de nombreux enseignements traditionnels, qu’elle tient de sa grand-mère et de divers autres Aînés. Elle a été nommée au conseil du Collège des médecins et des chirurgiens de la Saskatchewan (PSCS) par l’ancien Premier ministre de la province, Roy Romanov, et siège aujourd’hui à divers comités, dont le National Elders Advisory et un comité consultatif de citoyens du Service correctionnel du Canada.
Membres du Comité directeur Le Comité directeur du Programme national sur les contaminants de l’environnement chez les Premières nations est chargé de superviser le bureau du PNCEPN et la sélection des projets de recherche. Il est informé de l’évolution du Programme et des questions s’y rapportant et ratifie l’orientation à prendre à l’égard de toute question stratégique. Certains de ses membres siègent en outre au Comité de sélection, participant à l’évaluation annuelle des propositions reçues et à l’élaboration des recommandations faites à leur sujet.
	Kim McKay-McNabb, MA Assistant Professor Doctoral Student – Clinical Psychology Programme Professeure adjointe et étudiante de 3e cycle en psychologie clinique Kim McKay-McNabb est la coordonnatrice du Programme national sur les contaminants de l’environnement chez les Premières nations, qui aide les communautés des Premières nations des territoires situés au sud du 60e parallèle à évaluer leur exposition à des contaminants de l’environnement de même que les effets de cette exposition sur leur santé, en vue de prendre des moyens d’y remédier. Originaire de la Première nation de Sakimay, cette mère de cinq enfants – quatre garçons et une fille – fait également des études de doctorat en psychologie clinique, qu’elle prévoit terminer en 2011. L’hygiène du milieu, la santé et l’hygiène sexuelle des Autochtones, le VIH et le sida chez les communautés autochtones, de même que les soins en fin de vie dans ses communautés sont les champs de recherche qui l’intéressent. En tant que chercheuse communautaire, Mme McKay-McNabb croit fermement dans la recherche-action. Elle attache énormément d’importance à sa participation à des projets de recherche communautaire et s’efforce de seconder les communautés autochtones et de leur faire prendre conscience de leur capacité de guérir et de veiller à leur santé et à leur bien-être.
	Dr. Constantine (Costi) Tikhonov (Health Canada)   Chief, Research and Monitoring Environmental Research Division   biography coming soon
	Geneviève Monnin (Health Canada) biography coming soon
Représentants des jeunes au Comité directeur En exprimant le point de vue de la jeunesse des Premières nations, les représentants des jeunes apportent au Comité directeur un éclairage très utile sur le Programme et son fonctionnement. Ce faisant, ils apprennent aussi à faire preuve d’initiative au sein de la communauté, ce qui contribue à accroître les capacités des communautés mêmes.